Temp GuardBuilded by UPSYS, İzmir

Release Notes / Sürüm Notları

Choose your language to view Temp Guard release notes.

Türkçe English Español Deutsch العربية Русский Azərbaycanca Italiano Français اردو 日本語 한국어

← Temp Guard Policies

Temp GuardTürkçe

Sürüm notları

v1.0.19

Isıl grafik lejantına ve korelasyon raporuna uygulama ikonları ve güvenli işlem sembolleri eklendi.
Otomatik rapor bildirimi haftalık Pazartesi 08:00 akışına netleştirildi.
Uygulama ikonu okunamayan durumlarda kamera, ayarlar, şarj ve sistem işlemleri için anlaşılır semboller gösterilir.

v1.0.18

Premium alanındaki Google Play kaynaklı ürün adı ve ücretsiz metni uygulama dilinden ayrıldı.
Dil değiştirildiğinde eski abonelik durum mesajlarının farklı dilde kalması engellendi.
Veri/rıza yönetimi, yasal bilgilendirme ve sürüm notları tüm desteklenen dillerde tamamlandı.

v1.0.17

Temp Guard Premium alanı tüm uygulama dillerine bağlandı.
Geri yükle kontrolü Google Play abonelik sonucunu daha net gösterir.
Isıl geçmiş grafiği ve korelasyon raporu daha sade görsel özetlerle güncellendi.

v1.0.16

Isıl Grafik Korelasyon Raporu tüm uygulama dillerine bağlandı.
Uygulamayı pasife alma ve sesli uyarı bilgilendirmeleri tüm dillerde güncellendi.
Mobil ve HTML dil kontrol maddeleri proje kontrol listesine eklendi.

v1.0.15

Veri silme ve sürüm notları web sayfaları çok dilli hale getirildi.
Uygulama içi veri/rıza yönetimi, yasal bilgilendirme ve sürüm notları seçilen dile bağlandı.
Politika metinlerinde arka plan izleme, pil optimizasyonu ve sesli uyarı açıklamaları netleştirildi.

Temp GuardEnglish

Release notes

v1.0.19

App icons and safe process symbols were added to the thermal chart legend and correlation report.
Automatic report notifications were clarified as weekly Monday 08:00 reports.
Clear symbols are shown for camera, settings, charging, and system processes when an app icon cannot be read.

v1.0.18

Google Play product/free text was removed from the Premium card and replaced with app-language copy.
Old subscription status messages no longer remain after changing language.
Data/consent management, legal information, and release notes were completed in all supported languages.

v1.0.17

The Temp Guard Premium section now follows every app language.
Restore now explains Google Play subscription results more clearly.
Thermal history and correlation reports were simplified with visual summaries.

v1.0.16

The Thermal Graph Correlation Report now follows all app languages.
Passive mode and audio alert guidance were updated in all supported languages.
Mobile and HTML localization checks were added to the project checklist.

v1.0.15

Data deletion and release notes web pages now support multiple languages.
In-app data/consent management, legal information, and release notes now follow the selected language.
Policy texts now clarify background monitoring, battery optimization, and audible alert behavior.

Temp GuardEspañol

Notas de versión

v1.0.19

Se añadieron iconos de apps y símbolos seguros de procesos a la leyenda del gráfico térmico y al informe de correlación.
Las notificaciones automáticas de informe se aclararon como informes semanales los lunes a las 08:00.
Se muestran símbolos claros para cámara, ajustes, carga y procesos del sistema cuando no se puede leer el icono de una app.

v1.0.18

El texto de producto/gratis procedente de Google Play se quitó de la tarjeta Premium y se sustituyó por texto del idioma de la app.
Los mensajes antiguos de estado de suscripción ya no permanecen tras cambiar el idioma.
Gestión de datos/consentimiento, información legal y notas de versión se completaron en todos los idiomas admitidos.

v1.0.17

La sección Temp Guard Premium ahora sigue todos los idiomas de la app.
Restaurar muestra con más claridad el resultado de suscripción de Google Play.
El historial térmico y los informes de correlación ahora usan resúmenes visuales más claros.

v1.0.16

El informe de correlación térmica ahora sigue todos los idiomas de la app.
El modo pasivo y la guía de alertas sonoras se actualizaron en todos los idiomas.
Se añadieron controles de localización móvil y HTML a la lista del proyecto.

v1.0.15

Las páginas web de eliminación de datos y notas de versión ahora admiten varios idiomas.
La gestión de datos/consentimiento, la información legal y las notas de versión siguen el idioma elegido.
Los textos de política aclaran el monitoreo en segundo plano, la optimización de batería y las alertas sonoras.

Temp GuardDeutsch

Versionshinweise

v1.0.19

App-Symbole und sichere Prozesssymbole wurden zur Legende des Wärmegraphen und zum Korrelationsbericht hinzugefügt.
Automatische Berichtshinweise wurden als wöchentliche Berichte montags um 08:00 Uhr klargestellt.
Für Kamera, Einstellungen, Laden und Systemprozesse werden klare Symbole angezeigt, wenn ein App-Symbol nicht gelesen werden kann.

v1.0.18

Der von Google Play stammende Produkt-/Gratistext wurde aus der Premium-Karte entfernt und durch App-Sprachtexte ersetzt.
Alte Abostatusmeldungen bleiben nach einem Sprachwechsel nicht mehr in der vorherigen Sprache stehen.
Daten-/Einwilligungsverwaltung, rechtliche Hinweise und Versionshinweise wurden in allen unterstützten Sprachen ergänzt.

v1.0.17

Der Bereich Temp Guard Premium folgt jetzt allen App-Sprachen.
Wiederherstellen zeigt das Google Play-Aboergebnis klarer an.
Temperaturverlauf und Korrelationsberichte wurden mit visuellen Zusammenfassungen vereinfacht.

v1.0.16

Der thermische Korrelationsbericht folgt nun allen App-Sprachen.
Passivmodus und Audiohinweise wurden in allen unterstützten Sprachen aktualisiert.
Mobile- und HTML-Lokalisierungsprüfungen wurden zur Projekt-Checkliste hinzugefügt.

v1.0.15

Webseiten für Datenlöschung und Versionshinweise unterstützen nun mehrere Sprachen.
Daten-/Einwilligungsverwaltung, rechtliche Hinweise und Versionshinweise folgen der gewählten Sprache.
Richtlinientexte erläutern Hintergrundüberwachung, Batterieoptimierung und akustische Warnungen klarer.

Temp Guardالعربية

ملاحظات الإصدار

v1.0.19

تمت إضافة أيقونات التطبيقات ورموز العمليات الآمنة إلى وسيلة إيضاح الرسم الحراري وتقرير الارتباط.
تم توضيح إشعارات التقارير التلقائية كتقارير أسبوعية كل يوم اثنين الساعة 08:00.
تظهر رموز واضحة للكاميرا والإعدادات والشحن وعمليات النظام عند تعذر قراءة أيقونة التطبيق.

v1.0.18

تمت إزالة نص المنتج/المجاني القادم من Google Play من بطاقة Premium واستبداله بنصوص لغة التطبيق.
لم تعد رسائل حالة الاشتراك القديمة تبقى بلغة سابقة بعد تغيير اللغة.
اكتملت نصوص إدارة البيانات/الموافقة والمعلومات القانونية وملاحظات الإصدار بجميع اللغات المدعومة.

v1.0.17

أصبح قسم Temp Guard Premium متوافقاً مع جميع لغات التطبيق.
يعرض زر الاستعادة نتيجة اشتراك Google Play بوضوح أكبر.
تم تبسيط السجل الحراري وتقارير الارتباط بملخصات مرئية أوضح.

v1.0.16

أصبح تقرير الارتباط الحراري متوافقاً مع جميع لغات التطبيق.
تم تحديث الوضع السلبي وإرشادات التنبيهات الصوتية بجميع اللغات المدعومة.
تمت إضافة فحوصات ترجمة التطبيق وHTML إلى قائمة مراجعة المشروع.

v1.0.15

أصبحت صفحات حذف البيانات وملاحظات الإصدار تدعم لغات متعددة.
إدارة البيانات/الموافقة والمعلومات القانونية وملاحظات الإصدار تتبع اللغة المختارة.
تم توضيح المراقبة في الخلفية وتحسين البطارية والتنبيهات الصوتية في نصوص السياسة.

Temp GuardРусский

Заметки о версии

v1.0.19

В легенду теплового графика и отчет корреляции добавлены значки приложений и безопасные символы процессов.
Автоматические уведомления об отчетах уточнены как еженедельные отчеты по понедельникам в 08:00.
Если значок приложения нельзя прочитать, показываются понятные символы камеры, настроек, зарядки и системных процессов.

v1.0.18

Текст продукта/бесплатного периода из Google Play удален из карточки Premium и заменен текстом языка приложения.
Старые сообщения о статусе подписки больше не остаются на прежнем языке после смены языка.
Управление данными/согласием, правовая информация и заметки о версии дополнены на всех поддерживаемых языках.

v1.0.17

Раздел Temp Guard Premium теперь поддерживает все языки приложения.
Восстановление яснее показывает результат подписки Google Play.
История температуры и отчеты корреляции упрощены визуальными сводками.

v1.0.16

Отчет тепловой корреляции теперь поддерживает все языки приложения.
Пассивный режим и подсказки звуковых предупреждений обновлены на всех языках.
Проверки локализации мобильной части и HTML добавлены в чек-лист проекта.

v1.0.15

Веб-страницы удаления данных и заметок о версиях теперь поддерживают несколько языков.
Управление данными/согласием, правовая информация и заметки о версиях следуют выбранному языку.
Тексты политик уточняют фоновый мониторинг, оптимизацию батареи и звуковые предупреждения.

Temp GuardAzərbaycanca

Buraxılış qeydləri

v1.0.19

İstilik qrafiki lejantına və korrelyasiya hesabatına tətbiq ikonları və təhlükəsiz proses simvolları əlavə edildi.
Avtomatik hesabat bildirişləri hər həftə bazar ertəsi saat 08:00 hesabatları kimi dəqiqləşdirildi.
Tətbiq ikonu oxunmadıqda kamera, ayarlar, şarj və sistem prosesləri üçün aydın simvollar göstərilir.

v1.0.18

Google Play-dən gələn məhsul/pulsuz mətn Premium kartından çıxarıldı və tətbiq dilində mətnlə əvəz edildi.
Dil dəyişdirildikdən sonra köhnə abunə status mesajları əvvəlki dildə qalmır.
Məlumat/razılıq idarəetməsi, hüquqi məlumat və buraxılış qeydləri bütün dəstəklənən dillərdə tamamlandı.

v1.0.17

Temp Guard Premium bölməsi artıq bütün tətbiq dillərinə uyğundur.
Bərpa düyməsi Google Play abunə nəticəsini daha aydın göstərir.
İstilik tarixi və korrelyasiya hesabatları daha sadə vizual xülasələrlə yeniləndi.

v1.0.16

İstilik korrelyasiya hesabatı artıq bütün tətbiq dillərinə uyğundur.
Passiv rejim və səsli xəbərdarlıq məlumatları bütün dillərdə yeniləndi.
Mobil və HTML dil yoxlamaları layihə kontrol siyahısına əlavə edildi.

v1.0.15

Məlumat silmə və buraxılış qeydləri veb səhifələri artıq çox dili dəstəkləyir.
Tətbiqdaxili məlumat/razılıq idarəetməsi, hüquqi məlumat və buraxılış qeydləri seçilən dilə uyğunlaşır.
Siyasət mətnlərində arxa fon izləməsi, batareya optimizasiyası və səsli xəbərdarlıqlar daha aydın izah edildi.

Temp GuardItaliano

Note di rilascio

v1.0.19

Sono state aggiunte icone delle app e simboli sicuri dei processi alla legenda del grafico termico e al report di correlazione.
Le notifiche automatiche dei report sono state chiarite come report settimanali del lunedì alle 08:00.
Quando l’icona di un’app non può essere letta, vengono mostrati simboli chiari per fotocamera, impostazioni, ricarica e processi di sistema.

v1.0.18

Il testo prodotto/gratuito proveniente da Google Play è stato rimosso dalla scheda Premium e sostituito con testi nella lingua dell’app.
I vecchi messaggi sullo stato dell’abbonamento non restano più nella lingua precedente dopo il cambio lingua.
Gestione dati/consensi, informazioni legali e note di rilascio sono state completate in tutte le lingue supportate.

v1.0.17

La sezione Temp Guard Premium ora segue tutte le lingue dell’app.
Ripristina mostra più chiaramente il risultato dell’abbonamento Google Play.
Storico termico e report di correlazione sono stati semplificati con riepiloghi visivi.

v1.0.16

Il report di correlazione termica ora segue tutte le lingue dell’app.
Modalità passiva e guida agli avvisi sonori sono state aggiornate in tutte le lingue.
I controlli di localizzazione mobile e HTML sono stati aggiunti alla checklist del progetto.

v1.0.15

Le pagine web di eliminazione dati e note di rilascio ora supportano più lingue.
Gestione dati/consensi, informazioni legali e note di rilascio seguono la lingua selezionata.
I testi delle policy chiariscono monitoraggio in background, ottimizzazione batteria e avvisi sonori.

Temp GuardFrançais

Notes de version

v1.0.19

Des icônes d’apps et des symboles de processus sûrs ont été ajoutés à la légende du graphique thermique et au rapport de corrélation.
Les notifications automatiques de rapport sont clarifiées comme des rapports hebdomadaires le lundi à 08:00.
Des symboles clairs sont affichés pour appareil photo, réglages, charge et processus système lorsqu’une icône d’app ne peut pas être lue.

v1.0.18

Le texte produit/gratuit provenant de Google Play a été retiré de la carte Premium et remplacé par le texte de la langue de l’app.
Les anciens messages d’état d’abonnement ne restent plus dans l’ancienne langue après un changement de langue.
La gestion des données/consentements, les informations légales et les notes de version sont complétées dans toutes les langues prises en charge.

v1.0.17

La section Temp Guard Premium suit désormais toutes les langues de l’app.
Restaurer affiche plus clairement le résultat d’abonnement Google Play.
L’historique thermique et les rapports de corrélation ont été simplifiés avec des résumés visuels.

v1.0.16

Le rapport de corrélation thermique suit désormais toutes les langues de l’app.
Le mode passif et les informations d’alerte sonore ont été mis à jour dans toutes les langues.
Les contrôles de localisation mobile et HTML ont été ajoutés à la checklist du projet.

v1.0.15

Les pages web de suppression des données et notes de version prennent désormais en charge plusieurs langues.
La gestion données/consentements, les informations légales et les notes de version suivent la langue sélectionnée.
Les textes de politique clarifient le suivi en arrière-plan, l’optimisation de batterie et les alertes sonores.

Temp Guardاردو

ریلیز نوٹس

v1.0.19

حرارتی گراف کی لیجنڈ اور ارتباط رپورٹ میں ایپ آئیکنز اور محفوظ عمل کی علامتیں شامل کی گئیں۔
خودکار رپورٹ نوٹیفکیشنز کو ہر پیر صبح 08:00 کی ہفتہ وار رپورٹس کے طور پر واضح کیا گیا۔
جب ایپ آئیکن نہیں پڑھا جا سکتا تو کیمرا، سیٹنگز، چارجنگ اور سسٹم عمل کے لیے واضح علامتیں دکھائی جاتی ہیں۔

v1.0.18

Google Play سے آنے والا پروڈکٹ/مفت متن Premium کارڈ سے ہٹا کر ایپ کی زبان والے متن سے بدل دیا گیا۔
زبان بدلنے کے بعد پرانے سبسکرپشن اسٹیٹس پیغامات پچھلی زبان میں باقی نہیں رہتے۔
ڈیٹا/رضامندی کا انتظام، قانونی معلومات اور ریلیز نوٹس تمام معاون زبانوں میں مکمل کر دیے گئے۔

v1.0.17

Temp Guard Premium سیکشن اب ایپ کی تمام زبانوں کے مطابق ہے۔
بحال کریں اب Google Play سبسکرپشن کا نتیجہ زیادہ واضح دکھاتا ہے۔
حرارتی تاریخ اور ارتباط رپورٹس کو واضح بصری خلاصوں کے ساتھ آسان بنایا گیا۔

v1.0.16

حرارتی ارتباط رپورٹ اب ایپ کی تمام زبانوں کے مطابق ہے۔
غیر فعال موڈ اور صوتی الرٹ رہنمائی تمام زبانوں میں اپ ڈیٹ کی گئی۔
موبائل اور HTML زبان چیک پروجیکٹ چیک لسٹ میں شامل کیے گئے۔

v1.0.15

ڈیٹا حذف کرنے اور ریلیز نوٹس کی ویب صفحات اب متعدد زبانوں کی حمایت کرتے ہیں۔
ایپ کے اندر ڈیٹا/رضامندی کا انتظام، قانونی معلومات اور ریلیز نوٹس منتخب زبان کے مطابق ہیں۔
پالیسی متن میں پس منظر نگرانی، بیٹری آپٹیمائزیشن اور صوتی انتباہات کو واضح کیا گیا۔

Temp Guard日本語

リリースノート

v1.0.19

温度グラフの凡例と相関レポートにアプリアイコンと安全なプロセス記号を追加しました。
自動レポート通知は毎週月曜日08:00の週次レポートとして明確化しました。
アプリアイコンを読み取れない場合、カメラ、設定、充電、システム処理に分かりやすい記号を表示します。

v1.0.18

Google Play 由来の商品名/無料表示を Premium カードから外し、アプリ言語の文言に置き換えました。
言語変更後に古い購読状態メッセージが前の言語で残らないようにしました。
データ/同意管理、法的情報、リリースノートを全対応言語で補完しました。

v1.0.17

Temp Guard Premium セクションがアプリの全言語に対応しました。
復元ボタンで Google Play の購読結果をより明確に表示します。
温度履歴と相関レポートを見やすい視覚的な要約で簡略化しました。

v1.0.16

温度相関レポートがアプリの全言語に対応しました。
パッシブモードと音声アラート案内を全対応言語で更新しました。
モバイルとHTMLの翻訳確認項目をプロジェクトチェックリストに追加しました。

v1.0.15

データ削除とリリースノートのWebページが複数言語に対応しました。
アプリ内のデータ/同意管理、法的情報、リリースノートが選択言語に連動します。
ポリシー文書でバックグラウンド監視、バッテリー最適化、音声警告の説明を明確化しました。

Temp Guard한국어

릴리스 노트

v1.0.19

온도 그래프 범례와 상관 보고서에 앱 아이콘 및 안전한 프로세스 기호를 추가했습니다.
자동 보고서 알림은 매주 월요일 08:00 주간 보고서로 명확히 정리했습니다.
앱 아이콘을 읽을 수 없을 때 카메라, 설정, 충전, 시스템 프로세스에 명확한 기호를 표시합니다.

v1.0.18

Google Play에서 가져온 상품/무료 문구를 Premium 카드에서 제거하고 앱 언어 문구로 대체했습니다.
언어 변경 후 이전 구독 상태 메시지가 이전 언어로 남지 않도록 수정했습니다.
데이터/동의 관리, 법적 정보, 릴리스 노트를 모든 지원 언어로 보완했습니다.

v1.0.17

Temp Guard Premium 영역이 앱의 모든 언어를 따르도록 수정되었습니다.
복원 버튼이 Google Play 구독 결과를 더 명확하게 보여줍니다.
온도 기록과 상관 보고서가 시각 요약으로 더 이해하기 쉽게 개선되었습니다.

v1.0.16

열 상관 보고서가 앱의 모든 언어를 따르도록 수정되었습니다.
수동 모드와 소리 알림 안내가 모든 지원 언어에서 업데이트되었습니다.
모바일 및 HTML 현지화 확인 항목이 프로젝트 체크리스트에 추가되었습니다.

v1.0.15

데이터 삭제 및 릴리스 노트 웹 페이지가 여러 언어를 지원합니다.
앱 내 데이터/동의 관리, 법적 정보, 릴리스 노트가 선택한 언어를 따릅니다.
정책 문서에 백그라운드 모니터링, 배터리 최적화, 음성 알림 설명을 명확히 했습니다.